Toen Villa Vanthilt begin juni neerstreek op het Sint-Pietersplein, was uw krant vastbesloten om van Marcel in vier weken een echte Gentenaar te maken. Na zijn boottochtje met Frans Babbelaar langs de Gentse binnenwateren en zijn ontmoetingen met onze redactiechef Nicholas Lataire was het gisteren tijd voor het laatste luik van zijn inburgeringscursus.

'Test eu Gents' is niet meteen de makkelijkste opgave voor een Antwerpse Limburger, maar Vanthilt slaagde met brio en had het volgens de jury meestal 'guul goe gegroat'.

Wim Claeys gaf vorig jaar tijdens de Gentse Feesten elke dag een spoedcursus 'Test eu Gents' in zijn caravan in het Baudelopark. Speciaal voor Vanthilt organiseerde hij gisterenmiddag nog eens een privésessie EGBO (Eerste Gents bij Ongemakken). Nog voor de les begon had inwijkeling Vanthilt al even de verbuiging van joa en nie doorgenomen: naargelang of iemand 'goeste' - een van de ongemakken naast 'onger' en 'dust' - had of niet, ging het van joak, joag, joajij tot nieg en niens.

Vanop de eerste rij was Marcel een aandachtige leerling tijdens het 'koorspreken' van de typische Gentse klanken, al duurde het een tijdje voor hij de instructie 'tuupe' doorhad. Maar hij wist spontaan een 'loezenkaba' te vertalen als 'soutien'.

In het tweede deel van de taalles - pittige dialoogjes met fonetisch gespelde zinnen - moest de niet-Gentenaar al vlugger kleur bekennen. Uit de quiz rond Gentse uitdrukkingen tenslotte, gejureerd door Slappe Simonne, Dubbele Matrasse en Mie Lamme Lee, neemt Vanthilt er zeker enkele mee naar Hasselt. Wanneer hij er een kokette juffrouw ontmoet, denkt hij ongetwijfeld nog eens terug aan de Gentse versie, 'een madam van tien stapkes op een talluure'. (GHL)

Wim Claeys treedt met een nieuwe versie van 'Test eu Gents' op tijdens de Gentse Feesten van 20 tot 24 juli in de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde, Koningstraat 18. Reserveren via www.uitbureau.be Filmpje op www.gentenaar.be/gent