Op 24 oktober 2010 brachten de twee inspecteurs een bezoekje aan het landbouwbedrijf van de beklaagde in Glabbeek. De boer was even weg, maar de bedlegerige grootvader van F.C. wilde de twee heren wel ontvangen. De man haalde evenwel de toegangsdeur niet omdat hij uit bed was gevallen.

Toen F.C. thuis kwam, ging hij door het lint. Hij greep een van de controleurs bij het hemd en duwde de man tegen een auto. ‘Ik ga jullie keel doorsnijden en jullie kloten afsnijden als jullie nog terugkeren', snauwde de beklaagde de controleurs toe.

De man bekende de feiten, maar zei dat hij op het ogenblik van de feiten erg emotioneel was. F.C. moet de twee controleurs ook elk 125 euro schadevergoeding betalen, te vermeerderen met de intresten.